TOAD 12.10.0.30: Copy/Paste from TOAD to Microsoft Word runs not properly!

Hello,

Although I checked "Copy text in rich text format" in Editor/Behaviour

Copy/Paste from TOAD to Microsoft Word runs not properly!

Original text in TOAD editor: select * from mytable; -- C'est une table composée de lignes fermées.

Paste into Word display: select * from mytable; -- C'est une table compose de lignes fermes.

As you can see the é are lost!

Someone could confirm this disfunction ?

My Operating system is: Microsoft Windows 7.

Thanks.